Si des del col·legi has après amb gust un idioma estranger o si per motius laborals o personals has decidit fer-ho, segurament et preguntes quant temps és necessari passar a l’estranger per a millorar un idioma.
Som conscients que després d’adquirir una bona base estudiant en una escola d’idiomes, el millor és sortir a l’exterior a passar un temps vivint, estudiant i/o treballant al país l’idioma principal del qual sigui el que volem millorar.
Factors condicionants per a aprendre un idioma a l’estranger
Aprendre i millorar un idioma no és quelcom que depengui únicament del temps que passem a l’estranger. Existeixen també alguns factors que determinaran quant trigarem a adquirir aquests coneixements.
Formació acadèmica
El nivell que posseeixis de l’idioma a millorar és realment important. No és el mateix partir des de zero, havent d’invertir una gran quantitat de temps a aprendre estructures gramaticals, verbs i vocabulari que, contràriament, saber tot això i necessitar aprendre només frases fetes, contraccions i desenvolupament general en l’idioma.
Iniciativa
La manera que tinguis de comunicar-te en el teu propi idioma també influirà bastant. Si ets una persona reservada, segurament sempre recorris a les mateixes frases i converses per a tirar endavant.
Si, per contra, ets una persona parladora i eixerida, trigaràs menys a millorar l’idioma, ja que tu mateix intentaràs donar motiu a converses interessants de les quals puguis aprendre tot el possible.
Exposició a l’idioma
Altre bàsic. Hem de partir de la base que aquell que viatja a un altre país per a aprendre un idioma intenta comunicar-se sovint i sense utilitzar el seu idioma natiu, però això no sempre és així.
Sovint passa que ens acomodem, acostumant-nos a utilitzar l’idioma només en moments absolutament necessaris i la resta del temps l’oblidem, com si fossin unes classes diàries d’un parell d’hores. De fet, en viatjar a l’estranger solem ajuntar-nos amb persones del nostre mateix país i acabem parlant el nostre idioma natiu.
Si et decideixes a viatjar, que menys que esforçar-te a aprendre. No vagis de casa al treball/estudis i viceversa. Coneix gent, surt al cinema, a ballar, a menjar o simplement a fer una passejada amb algú.
El temps que necessitis per a desenvolupar-te en la llengua que estiguis aprenent es reduirà dràsticament, doncs, com la majoria de coses en aquesta vida, aprendre un idioma consisteix a practicar i practicar.
Conclusió
Com aprendre i millorar un idioma a l’estranger és quelcom que depèn de diversos factors, el millor és coneixe’ls bé, marcar-te un objectiu i ser realista.
Amb un nivell bàsic (d’estudis obligatoris, per exemple), passar un estiu fora serà més que suficient per a millorar enormement la llengua. En general, els idiomes s’aprenen molt ràpid, pel que amb aquest temps no serà necessari ficar-se una pallissa per a tornar a casa amb un nivell o dos més a la butxaca.
Evidentment, si vols aprofundir en l’idioma en qüestió, hauràs de dedicar-li més temps, tant en hores diàries com en setmanes de pràctica. Si ja tens un nivell mitjà i vols convertir-lo en un C, proposa’t una estada de 6 a 8 mesos; no tornaràs bilingüe però entendràs la llengua a la perfecció, incloent-hi, afegitons, frases fetes i molt contingut que no s’aprèn ni en l’institut ni en acadèmies.
Per descomptat, els temps són orientatius. Com ja hem dit, el teu aprenentatge dependrà, i molt, d’aquests factors. Això sí, tingues per assegurat que millorar considerablement un idioma és un assoliment que necessita en moltes ocasions anys de pràctica.
0 Comentaris
Deixa un comentari