11 curiositats sobre els idiomes

11 curiositats sobre els idiomes

A l’escola d’idiomes Format-e t’ajudem a que aprenguis i milloris l’anglès i altres idiomes mitjançant cursos anuals, cursos intensius, classes de repàs, classes particulars, fins i tot fem classes d’idiomes a través de Skype.

En qüestió d’idiomes cada dia podem sorprendre’ns. I no és d’estranyar, amb la quantitat d’idiomes existents, la llista de detalls és interminable: fonètica, sigles, accentuació, caràcters… Si estudiem tots aquests aspectes, podem trobar 11 curiositats sobre els idiomes, i moltes més!

Curiositats sobre els idiomes

Com podem sorprendre’t parlant d’idiomes?

Fes un cop d’ull a aquestes 11 sorprenents curiositats sobre els idiomes.

Idiomes en el món

La primera dada que volem oferir-te és el més buscat. Al voltant del món es parlen ni més ni menys que 7000 idiomes, distribuïts de manera molt desigual.

Llengües que moren

En l’actualitat, cada dues setmanes una llengua deixa d’utilitzar-se i és considerada com a morta. Aquest fenomen és fruit de la globalització i de la casualitat que en aquest moment existeixin moltes llengües parlades per poquíssimes persones, tan poques que la seva desaparició és inevitable.

Llengües extintes

Encara que la dada anterior sembla alarmant, la veritat és que són “només” 231 les llengües completament extintes, per la qual cosa determinem que aquesta acceleració en la seva extinció és fruit d’un ritme de desenvolupament potenciat, tant que no sabem fins a quin punt es pot considerar positiu.

Idioma inventat

Luis Lázaro Zamenhof va inventar, fa ja 129 anys, l’esperanto, un idioma pensat perquè totes les persones del món poguessin comunicar-se i entendre’s, és a dir, va ser un intent d’idioma universal.

L’esperanto té dos milions de parlants, una curiositat que molts no sabran si interpretar com un èxit o un fracàs. Nosaltres, per descomptat, aplaudim la intenció i ho considerem tot un assoliment.

Dialecte més parlat

Com podíem suposar, el mandarí és el dialecte més parlat en el món, utilitzat per al voltant d’un 12% de la població mundial.

El dialecte més parlat

Ús del llatí

Encara que es considera una llengua extinta, el llatí encara s’utilitza en els caixers automàtics del Vaticà, a més de que el parlin algunes autoritats del lloc. Per descomptat, una dada realment sorprenent tenint en compte que va sorgir al voltant del segle X a. de C. i que porta ja un segle sense considerar-se llengua científica.

Idiomes imaginaris

En la coneguda trilogia “El Senyor dels Anells”, l’escriptor J.R.R. Tolkien va incloure ni més ni menys que 12 idiomes imaginaris: els idiomes élficos telerin, ilkorin o doriathin i nandorin, l’idioma humà Adûnaic, el dels nans, el Khuzdul, el quenya, el sindarin, la llengua negra, que és la llengua de Mordor, el entico, que és l’idioma que parlen els arbres, el rohírrico, el oestron i el valinoreano.

Pronunciació

En francès existeixen almenys 13 formes diferents de pronunciar la “o”. Es tracta d’una vocal que, en aquest idioma, és realment complexa quant a fonètica.

Aquest fenomen de pluri fonetisme es deu al particular accent francès, que, amb el pas dels anys s’ha anat modificant segons zones fins al punt de, tal com hem indicat, trobar 13 pronunciacions diferents per a aquesta vocal.

Llenguatge quotidià

A la Xina, el llenguatge quotidià requereix de l’ús d’un 20% dels caràcters propis de l’idioma xinès. És necessari conèixer 2000 dels aproximats 5000 caràcters que componen el seu alfabet.

La Bíblia

El primer llibre imprès i el més venut de la història és també, i com era d’esperar, el més traduït. A la venda en quantitat de països, la Bíblia s’ha traduït, a més de 2000 idiomes, una xifra realment impressionant.

Pinotxo

L’obra de Carlo Collodi, Pinotxo, és també el llibre més traduït, després de la Bíblia. En total, 260 llengües han servit per a educar i divertir a grans i petits al voltant de tothom.

Sorpresos?

En qualsevol cas, si abans parlàvem que l’esperanto va ser un intent d’idioma universal i que el mandarí és el dialecte que més es parla, hem de dir que la llengua anglesa és un altre idioma universal, i actualment imprescindible per a la gran majoria de llocs de treball, ja que el saber parlar i entendre l’anglès és un aspecte que exigeixen totes les companyies.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies