•  
  •  

Razones por las que nos cuesta aprender inglés

¿Te has decidido a ponerte con el idioma sajón pero no paran de decirte que es difícil? Como expertos en inglés sabemos que son muchas las razones por las que nos cuesta aprender inglés y es importante que las conozcas para enfrentarte a ellas y ponerles solución de la manera más eficaz posible.

Los españoles y las razones por las que nos cuesta aprender inglés

Ojo a los motivos por los que nos cuesta tanto aprender inglés (y otros muchos idiomas).

Razones por las que nos cuesta aprender inglés

Lectura diferente a la escritura

La primera razón por la que la gente dice que le cuesta el inglés: No se lee como se escribe. Bueno, realmente… ¿qué idioma se lee como se escribe -o casi-? Son muy pocos. Y la razón es muy sencilla. El alfabeto latín se queda corto para el desarrollo de las diferentes lenguas. Pero bueno, eso da igual ahora. La cosa es para los principiantes esto es una parte bastante dura pues no solo se enfrentan a nuevo vocabulario sino que tienen que estar completamente alerta para pronunciar cada una de las letras como corresponde.

Por supuesto, la pronunciación es un tema que se aprende poco a poco, dejando que los alumnos en los cursos de inglés pronuncien más o menos, corrigiéndoles para ir integrando los nuevos fonemas pero sin dedicar clases y clases a la pronunciación de palabras que aún ni conocen.

Cuando entres un poco más en tema pronunciación verás que existen muchas reglas, pero también muchas excepciones así que paciencia, la solución es bastante sencilla, solo es cuestión de ir aprendiendo poco a poco.

Idioma sin parentesco

La inmensa mayoría de palabras no tiene absolutamente nada de parecido con las nuevas, está es una de las razones por las que nos cuesta aprender inglés. Por lo tanto, o eres un diccionario con patas o es muy posible que en cada experiencia relacionada con el inglés te quedes sin entender varias cosas simplemente porque no conoces las palabras ni podemos compararlas con lo que conocemos de nuestro idioma.

Otros idiomas nos resultan más fáciles de entender -entender, que no aprender- por el simple hecho de que muchas palabras se parecen a las del español (por ejemplo, algunas palabras portuguesas comparten raíz con su equivalente al español).

Los false friends son muy falsos

Si te estás preguntando por qué razones nos cuesta aprender inglés seguro que ya has tenido encuentros con los false friends. Pero para quien no los conozca, decir que son palabras y expresiones con similitud escrita al español pero cuyo significado no tiene nada que ver con la equivalencia en nuestro idioma. Sí, las pocas palabras que se parecen no significan lo que creemos, genial.

Algunos ejemplos son exit-salida (no éxito) o constipated-estreñido (no constipado).

Es fácil que si no tienes mucha experiencia hablando, en las conversaciones entiendas lo que no es, descuadrándote por completo e incluso haciendo que vires la conversación hacia un punto que no corresponde (e inadecuado si empiezas a contarle a la gente que estás estreñido :D).

Tiene más sonidos

A parte de que no se pronuncian como se leen, existen 12 vocales en la pronunciación inglesa y, por supuesto, aunque existen algunas reglas para saber cómo es la pronunciación, hay tantas excepciones que las reglas deberían ser la excepción.

Razones por las que nos cuesta aprender inglés

Además, existen palabras cuyo sonido es prácticamente idéntico (algunas incluso únicamente se diferencian en la duración de una de sus vocales, ¡tócate … las castañuelas!) por lo que llevar una conversación se puede volver un tanto difícil y descolocarnos por completo.

La vergüenza

Son muchas -muchísimas- las personas a las que les da vergüenza hablar en otro idioma. Realmente esta no es una razón por la que nos cueste aprender inglés, sino que, una vez aprendida una gran parte, somos incapaces de terminar de perfeccionarlo con el speaking, que es esencial.

Los motivos son muchos. Van desde la propia timidez de la persona a miedo a hacer el ridículo, a vivir una situación de estrés por no saber comunicarnos o que no nos entiendan, etc.

Como siempre os recomendamos que para aprender inglés contéis con la ayuda de profesionales como todos los docentes de nuestra academia así que no dudéis en contactar con nosotros.

¡Compártelo!Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on LinkedInShare on TumblrShare on RedditShare on StumbleUponEmail this to someone
Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies